作为一个半吊子爱书人士,我这些年断断续续地在用笔记本、平板、手机等设备阅读电子书,在「如何寻找需要的电子书」以及「如何舒适地阅读电子书」这两方面积累了一些心得,遂整理成文章,希望能够帮到有需要的朋友。

另外请注意,本文属于个人经验分享,仅供参考,并非适用于所有情况。本指北仅提供大致方向与思路,具体操作步骤请参考其他教程。本文默认读者已掌握科学上网技能,且有支付外币之方式。

找书

提到电子书,相信大部分人第一反应是「资源」。去年11月初,号称是「全球最大电子书网站」的zlibrary被查封,在中文互联网上也引发了不少讨论。那么,我们应该如何寻找自己需要的电子书资源呢?从花钱最少到最多,大致可以分为:直接下载、付费代找、购入正版三种方式。

直接下载

zlibrary https://zh.z-library.se/
library genesis https://libgen.is/
Anna's Archive https://annas-archive.org/

在下载时,应注意电子书的格式(epub、mobi、azw3、pdf等)及大小(体积较大的文件有更清晰的插图)。下载好电子书后,可以在电脑上使用calibre的编辑功能打开电子书,确认排版、字体以及是否含广告插页(如有,可手动删除)等。有些电子书是经由扫描后转换成文本的,不建议阅读此类电子书,因为错字、漏字太多,排版也是灾难。

付费代找

打开淘宝搜索「代找」即可。中文书根据稀有程度价格在几块钱到几十块钱不等,而外文书通常来自Amazon(当然也有Amazon电子书破解教程)。这里分两种情况:如果此书是Amazon Prime会员免费阅读,那么只需要收取几十元的人工费。如果此书需要付费购买,那么需要在人工费的基础上加收购书费。请注意,在电子书不是pdf扫描版的情况下,尽量找那些可以保留原排版的卖家!强行更改源文件的排版会导致阅读体验极差,因此务必在阅读器中调节横竖排版。

购入正版

中国大陆的电子书平台不少,但我只用过豆瓣阅读和微信阅读,从UI设计和书库内容等方面来看,后者要比前者好一些。台湾的电子书平台推荐「Readmoo讀墨」,这里给一个小贴士:在面对某些机翻垃圾简中译本时,不妨看一看是否有繁中译本,一般来说会比简中译本质量高。例如,《第二性》的繁中译本和简中译本可谓是天壤之别!日本的电子书平台推荐honto和Amazon,前者的app可以调节横排/竖排,非常友好。最后是谷歌的Play图书,属于大杂烩,各种国家地区的都有。我写毕业论文时在Play图书上买了一本Failing at Fairness: How America's Schools Cheat Girls和日文译本对比参考。

看书

接下来谈谈阅读电子书的设备。大多数人应该会想到kindle,但我只在初中时购入过一台(具体型号忘了),没多久就吃灰,被我送给朋友了。如果你是苹果全家桶用户,下面的内容可以略过不看,因为在苹果设备上阅读电子书的体验已是非常好,不需要什么意见和建议了。

就先从最大的设备讲起吧:我的联想Y7000P笔记本。阅读epub时用Neat Reader(破解版),阅读pdf时用chrome或者edge。

其次是小一点儿的iPad。我在iPad上花的阅读时间最多,阅读epub时用自带的Apple Books打开,也可以在苹果的书店里买电子书(虽然我基本不买)。阅读pdf时用GoodReader,可以调节明暗、裁切画面。除此之外,上文提及的电子书平台都有官方app,包括豆瓣阅读、Kindle、honto、Readmoo讀墨、Play图书等。其中,honto和Readmoo讀墨支持导入epub文件并调整横/竖排,对不习惯阅读竖排epub电子书的人来说实在是福音。

最后是我的小米10 pro手机,我安装了honto、ReadEra、Kindle、Play图书、豆瓣阅读、Readmoo讀墨。我一般在手机上用ReadEra阅读epub。ReadEra打开竖排epub时会自动显示为横排(无法调节)。另外,右侧参差不齐的文本有些影响阅读体验。

结语

总而言之,在阅读电子书时,应当综合考虑设备、语言、格式、软件等诸多方面,选择出最适合自己的搭配。